BERNARS RANGE