BERND HAMM